This is why I said all along that the bathroom issue is something that's easily solved through building codes, not controversial legislation.

Many places already have the "third option" in the form of the "Family Bathroom".